La conmemoración del cuarto centenario (1892) del «descubrimiento del Nuevo Mundo» fue recibida con casi unánime alborozo en todas las naciones hispanoamericanas, que asumieron que el 12 de octubre se denominara «Día de la Raza», «Día de Colón», «Día del Descubrimiento», «Día de las Américas» o «Día de la Hispanidad». Sin embargo, un siglo después, con ocasión del quinto centenario (1992), todo había cambiado: empezó a utilizarse el lema «nada que celebrar» y el «Día de la Raza» se convirtió en el «Día del Respeto a la Diversidad Cultural» o similares. Cui Prodest?
